穿孔卡片修(调)整机

реставратор перфокарт

进口整机

import of complete machines

钢轨矫直-精整机组

rail conditioning unit

调整机器设备的工人

setup man

平整机(构)动作筒, 校平机(构)动作筒

цилиндр механизма выравнивания

沟(的)边坡平整机

профилировщик откосов канала

钢锭修整(剥皮)机床钢锭清整机

машина для зачистки слитков

调整机构(保险带的)张紧机构

натяжной механизм

调整机构(保险带的)

натяжной механизм

平整机{构}动作筒

цилиндр механизма выравнивания

全苏建筑安装机械化工具、振动机和手工具、以及光面精整机设计科学研究院

ВНИСМИ; Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт механизированого инструмента, вибраторов и строительно-отделочных машин

我派了几个矿工进去找一些矿石样本，好让我可以调整机器继续前进，但他们一直都没回来。

Я послала туда нескольких рудокопов, чтобы они принесли мне образцы руды, которые можно использовать для точной настройки наших машин, но они до сих пор не вернулись.