文中的插图
_
иллюстративный вкрапление в текст; иллюстративные вкрапления в текст
в русских словах:
вкрапление
〔名词〕 浸染作用, 斑渍, 〔中〕 ⑴见 вкрапить (ся) . ⑵(常用复)附加, 添加; 夹杂物; 驳杂成分. иллюстративные ～ия в текст 文中的插图.
примеры:
在文中安排插图
расположить рисунки в тексте
пословный:
| 文 | 中 | 的 | 插图 |
1) письменный знак; письмо
2) язык
3) статья; заметка; текст
4) книжный; письменный; литературный (о языке)
5) сокр. вэньянь (старый китайский литературный язык)
6) гражданский (не военный)
7) грош
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |