文件登记、信息和跟踪系统

Информационная система регистрации и контроля за выпуском документов

因特网文件登记、信息和跟踪系统

iDRITS

登记全部文件

перерегистрировать все документы

应当在申请设立登记时提交批准文件

при подаче заявления о регистрации следует представить соответствующий подтверждающий документ

收文登记

регистрация входящих бумаг

如果我们站在同一阵线，请将这份文件交给东瘟疫之地圣光之愿礼拜堂的名单登记员。

Если разделяешь эти убеждения, отнеси этот документ Хранителю свитков в часовню Последней Надежды в Восточных Чумных землях.

这些文件记录的肯定性测试结果

положительные результаты испытаний, зафиксированные этими актами

在他的回忆录中提及，他将他的文件记录留在此处，我们得以因此锁定他的实验室所在。

В дневниках он упоминает, что оставил здесь свои архивы. По записям мы поняли, где искать его лабораторию.