断发纹身
duànfà wénshēn
см. 断发文身
ссылается на:
断发文身duànfà wénshēn
стричь волосы и татуировать тело (обр. в знач.: жить как дикари, варварский обычай)
стричь волосы и татуировать тело (обр. в знач.: жить как дикари, варварский обычай)
duàn fā wén shēn
剪短头发，身上刺着花纹。是古代某些民族的风俗。同断发文身”。duàn fǎ wén shēn
cut one's hair short and tattoo one's bodyduànfàwénshēn
syn. 断发文身见“断发文身”。
пословный:
| 断发 | 发纹 | 纹身 | |
1) повреждённые волосы
2) обрезать волосы
|