斯克提斯废墟之火

Огонь в руинах Скеттиса

пословный:

斯	克	提	斯
sī книжн. этот; это	kè 1) книжн. мочь, быть в состоянии 2) книжн. преодолеть; одолеть; победить 3) сокр. грамм	dī I - 提防 I II [tí] 1) держать в руке; поднимать; нести (за ручку) 2) выдвигать, ставить (напр., вопрос); вносить (напр., предложение) 3) получать (напр., товар); брать (напр., деньги в банке) 4) упоминать (о чём-либо); касаться (чего-либо в разговоре) 5) подсказывать; суфлировать 全词 >>	sī книжн. этот; это

废墟	之	火
fèixū 1) развалины, руины; заброшенное место 2) остатки, обломки (напр. прошлого)	zhī= 的, притяжательная частица	huǒ 1) огонь; пламя 2) воен. огонь; огневой 3) пожар 4) гнев; вспылить