新建工厂
_
вновьстроящийся завод
примеры:
新建的工厂
newly-built factory
一座新建的工厂
a newly built plant
到处在兴建新工厂。
New factories are going up everywhere.
一些新工厂建起来了
выстроились новые фабрики и заводы
我们这里建成了一些新工厂
У нас вырросли новые заводы
公司拨出大部分利润建造新工厂。
The company committed most of its profits to building new factories.
将来业务扩大需要建造两个新工厂。
Future expansion of the business calls for two new factories.
集股建工厂
generate capital to build a factory.
使新工厂开工
ввести в эксплуатацию новый завод
工厂建筑提供+4 生产力。
+4 производства от фабрик.
资方决定将工厂建在布瑞斯托尔。
The management decided to relocate the factory in Bristol.
与60多个直属和分包工厂建立了合作关系
создала отношения сотрудничества с более чем 60 дистрибьюторами и производственными предприятиями
新工厂很大,有地方可以扩展。
The new factory is large, to allow room for expansion.
这座新工厂是那些最新设想的体现。
The new factory is the embodiment of the very latest ideas.
我们逐渐适应了附近新工厂的噪声。
We/Our ears are becoming attuned to the noise of the new factory nearby.
这家新工厂给自然环境带来的影响可能是灾难性的。
This environmental effect of this new factory could be disastrous.
пословный:
新建 | 建工 | 工厂 | |
1) новопостроенный, новострой, новый
2) комп. [создать] новый (файл, задание)
3) Синьцзянь (уезд в провинции Цзянси)
|
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
похожие:
改建工厂
新建工程
工厂建筑
新建电厂
工厂已翻新
工厂建筑物
工厂的建设
新建炼油厂
新建的工业
海外工厂建设
新完工建筑物
房屋建筑工厂
建造制造工厂
缓燃工厂建筑
工厂改建设计
使新工厂投产
新建住宅开工数
新工作项目建议
新建工程的危险
开始建设新工厂
制粉厂建筑工程局
新工厂设计技术局
在新建筑工地工作
新建筑完工量价值
工厂厂房工业建筑物
对新工作项目建议投票表决
国立中央最新发明实验工厂
国营机械制造厂建筑工程局
克里沃罗格冶金工厂建设局
棉纺织工业新建企业管理总局
车里雅宾斯克拖拉机工厂建设局
国立建筑和筑路机械工厂设计院
石油加工厂及石油企业建筑托拉斯
国立俄罗斯联邦建筑材料工厂设计院
从生产联合企业中分出来一个新工厂
建筑材料与建筑工业工厂安装管理总局
莫斯科郊区动力化学联合工厂建筑工程局
马格尼托哥尔斯克冶金联合工厂建厂管理局
国立南方采矿设计院克里沃罗格冶金工厂建设局