工厂的建设
_
строительство завода
примеры:
海外电厂建设
строительство электростанций за рубежом
集股建工厂
generate capital to build a factory.
一些新工厂建起来了
выстроились новые фабрики и заводы
选择生物燃料工厂设备改良
Выберите вариант модификации оборудования биотопливного завода
这个工厂设备差,可是产品并不差。
The factory’s equipment is not up to much, but its products are not at all bad.
建设工程
строительные работы; стройка
工厂建筑提供+4 生产力。
+4 производства от фабрик.
资方决定将工厂建在布瑞斯托尔。
The management decided to relocate the factory in Bristol.
国立机床制造、工具、磨料工厂及锻压机械制造工厂设计院
государственный проектный институт по проектированию станкостроительных, инструментальных, абразивных фабрик и фабрик кузнечно-штамповочных оборудований
与60多个直属和分包工厂建立了合作关系
создала отношения сотрудничества с более чем 60 дистрибьюторами и производственными предприятиями
去建设工地拿材料
Сходите на стройку и соберите материалы
白海运河建设工程
строительство Беломорского Канала
网络内容建设工程
программа формирования интернет-контента
领导现代化建设工作
exercise leadership in modernization program
建设工程规划许可证
лицензия на инженерно-строительное проектирование
施政能力建设工作分队
Целевая группа по укреплению потенциала в области управления
国内外油气田地面建设工程
наземные строительные работы на нефтяных месторождениях в стране и за рубежом
安加拉河水力发电站建设工程
строительство гидроэлектростанции на реке Ангаре
马克思主义理论研究和建设工程
программа марксистского теоретического исследования и построения
贸易、环境和发展能力建设工作队
Целевая группа по укреплению потенциала в области торговли, окружающей среды и развития
在过去,人们一边将天衡山中的矿脉挖空,一边在里面修建工场设施,渐渐建成了东大陆最大的工厂。山中黯道四通八达,一些甚至能通往大地深处的古遗迹。能掌握其中一切通路的人,如今大概没有了吧。
В далёком прошлом люди добывали руду в горах Тяньхэн и сооружали там цеха для работы с ней. Постепенно они отстроили крупнейший завод на восточном побережье континента. В горах осталось множество дорог и туннелей, и некоторые из них ведут к древним руинам, что погребены глубоко под землёй. Сейчас, пожалуй, не осталось никого, кто знал бы все эти пути.
管理委员会会议上审核了建设工程计划
На правлении рассматривали план строительных работ
环发会议后续行动包括能力建设工作组
Рабочая группа по последующим мерам в связи с ЮНСЕД, включая укрепление потенциалов
继续推进跨境贸易金融服务平台的建设工作
будет продолжена работа по созданию платформы по оказанию финансовых услуг для обеспечения нужд трансграничной торговли
пословный:
工厂 | 的 | 建设 | |
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|
похожие:
工业建设
建设工业
工程建设
工会建设
开工建设
工地建设
工厂设施
工厂设备
开设工厂
工厂设计
工厂建筑
改建工厂
新建工厂
建设工地
建设工程
工厂建筑物
工厂的设备
半工厂设备
工业建设部
工厂和设备
工厂用设备
工厂设备科
附属工程建设
工业工厂设备
建造制造工厂
重点建设工程
房屋建筑工厂
缓燃工厂建筑
建设工作会议
工程建设标准
重点工程建设
基本建设工程
工厂改建设计
能力建设工作
建设工程项目
工程建设内容
工业建设银行
盲目开设工厂
工厂成套设备
工厂规模设备
工厂设备能力
卫生设备工厂
工厂设备布置
工业建设测量
工厂试验设备
建设工程合同
海外工厂建设
工程建设合同
矿井建设工期
滨海建设工地
化工建设公司
党的建设工作
国家工业建设
专业建设工程
工厂设备使用志
工厂设备使用率
炼油厂工艺设备
制造及工厂设备
化工设备制造厂
工厂设备利用率
炼油厂建设计划
开始建设新工厂
工厂的生产设备
自行车厂建设局
建设交钥匙工程
石油工程建设者
化学工程建设部
能力建设工作组
伟大的建设工程
工厂全部设备输出
新工厂设计技术局
氯碱工厂成套设备
建设工程承包合同
化学消毒设备工厂
第聂伯河建设工程
德聂伯河建设工程
彩色影片工业建设
制粉厂建筑工程局
工程建设管理条例
未完成的建设工程
工厂设备输出筹资
工厂设备容量因子
地下铁道建设工程
工厂固定设备帐户
白海运河建设工程
国家重点建设工程
工厂设备容量因数
国防工程国防建设
基本建设工程施工
在工程建设过程中
重工业企业建设部
国立汽车工厂设计院
有形工厂或设备资产
工厂厂房工业建筑物
国立制造工厂设计院
特种建设工程托拉斯
基础工程建设托拉斯
建设工程施工许可证
中国化工建设总公司
俄罗斯工业建设银行
工人住宅建设合作社
工业基本建设经济学
国立冶金工厂设计院
国立航空工厂设计院
维利纽斯电焊设备工厂
中国石油工程建设公司
基本建设投资计划工作
全苏各种工程建设公司
国立运输业工厂设计院
库兹涅茨冶金厂建设局
招募工人参加建设工作
电厂设备容量工厂规模
国立石油加工工厂设计院
国立汽车工业工厂设计院
限额以上的工业建设项目
石油瓦斯工业企业建设部
莫斯科城市建设工程学院
中国核工业建设集团公司
千代田化工建设株式会社
国立金属制品工厂设计院
冶金及化学工业企业建设部
中国石油工程建设集团公司
列宁格勒市政建设工程学院
中央党的建设工作领导小组
克里沃罗格冶金工厂建设局
国营机械制造厂建筑工程局
建设工程安全生产管理条例
国务院三峡工程建设委员会
长江三峡工程建设移民条例
建设工程勘察设计合同条例
国立基本化学工业工厂设计院
国立重型机械制造工厂设计院
动力工程建设机械化管理总局
原子能动力工程建设联合企业
基辅地下铁道建设工程管理局
国立农业机械制造工厂设计院
雅罗斯拉夫工业建设联合公司
帕电焊学院电焊设备试制工厂
国营剧院设备制造电气机械工厂
哈尔科夫内燃机车电气设备工厂
科技工作要面向经济建设主战场
中国人民解放军基本建设工程兵
苏联航空化学工程建设促进协会
北京兴油工程建设监理有限公司
长江中上游防护林体系建设工程
车里雅宾斯克拖拉机工厂建设局
国立建筑和筑路机械工厂设计院
国营莫斯科电话建设工程托拉斯
加强思想政治工作和党的建设工作
石油加工厂及石油企业建筑托拉斯
国立汽车与拖拉机工业工厂设计院
中国人民解放军工程建设管理条例
莫斯科自动化和仪器设备试验工厂
肯基亚克油田盐上油藏地面建设工程
制粉厂、大谷仓与面包厂建设托拉斯
肯基亚克盐上油藏开发地面建设工程
国立俄罗斯联邦建筑材料工厂设计院
俄罗斯民用住宅工程大修改建设计院
国立机器制造和仪表制造工厂设计院
马格尼托戈尔斯克国立冶金工厂设计院
国立全苏耐火工业工厂和采石场设计院
建筑材料与建筑工业工厂安装管理总局
中国石油工程建设公司华东设计分公司
国立基础化工工厂设计院列宁格勒分院
莫斯科郊区动力化学联合工厂建筑工程局
肯基亚克盐上油田稠油热采地面建设工程
全苏发电站及工厂动力设施合理公托拉斯
全苏促进社会主义建设科学技术工作者协会
全苏国营电站及工厂动力设施合理化托拉斯
马格尼托哥尔斯克冶金联合工厂建厂管理局
国立汽车与拖拉机工业机器制造工厂设计院
国立苏联工业建设部建筑木材防腐和保护托拉斯
国营运输起重机建筑工程与专用线建设股份公司
俄罗斯联邦燃料工业部共和国燃料建设联合公司
国立南方采矿设计院克里沃罗格冶金工厂建设局