新的一年
xīn de yīnián
новый год
в русских словах:
мартовский стиль
古罗斯的一种历法，新的一年从下一年的三月一日算起
примеры:
欢欣鼓舞地跨入了新的一年
stride into the new year in high spirits
欢欣鼓舞地跨入新的一年
stride into the new year in high spirits
迎来新的一年
встречать новый год
新的一年开始了
начался новый год
希望新的一年里，大家都能身体健康，万事如意。
В наступающем году желаю всем вам здоровья и успехов.
在火焰中迎来新的一年！
В НОВЫЙ ГОД ВСЕ БУДЕТ ПОЛЫХАТЬ!
新的一年，末日又近了一点。
С каждым годом все ближе к концу.
新的一年开始了……
Начинается новый год...
春节提醒我们在迎接新的一年冒险来临之前，花点时间纪念过去也一样重要。
Лунный фестиваль напоминает нам, что перед тем, как встретить новый год, должно почтить прошедший.
让我们祝愿在新的一年里情况会好转。
Let's hope things will improve in the new year.
пословный:
| 新 | 的 | 一年 | |
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
1) один год; годичный, однолетний
2) весь год, целый (круглый) год
3) первый год
|