新鲜的夜鳞鲷鱼
_
Сырой ночной луциан
пословный:
新鲜 | 的 | 夜 | 鳞 |
1) свежий
2) новый, свежий; оригинальный
3) новизна; новшество, новинка
4) странный, чудной
|
ночь; ночью, вечером; ночной, вечерний; поздно
2) мрак, темнота; тёмный
3) Е (фамилия)
|
I сущ.
1) биол. чешуя; чешуйки
2) чешуйчатые (рыбы, земноводные; также драконы)
II собств.
Линь (фамилия)
|
鲷鱼 | |||
см. 真鲷
красный пагр, красный тай, красный морской карась (лат. Pagrus major)
|