(推力方向)可操纵火箭发动机

ракетный управляемый по направлению тяги двигатель

方向操纵机构(自行式设备的)

механизм рулевого управления самоходного аппарата

转向机构, 方向操纵机构(自行式设备的)

механизм рулевого управления самоходного аппарата

机翼扭曲操纵(向翼尖方向减小迎角)

закручивать крыло с уменьшением угла атаки к концам

反螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)

органы управления, отклонённые против штопора

顺螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)

органы управления, отклонённые поштопору

航向控制自动传感机构方向操纵感觉器(感力器)

автомат загрузки путевого управления

方向舵(操纵)摇臂

качалка управления рулём напарвления

方向舵{操纵}摇臂

качалка управления рулём напарвления

滑槽的方向操纵杆

chute direction control

方向操纵感觉器(感力器)

автомат загрузки путевого управления

操纵转向机的人

steersman

液压操纵的方向控制阀

hydraulically operated direction control valve

侧向力的操纵机构

aridextor

纵向操纵系统计算机(飞机的)

вычислитель системы управления в вертикальной плоскости

纵向通道操纵杆力感受机构

механизм загрузки ручки (продольный канал)

大(小)传动比方向舵(方向操纵系统中的)

руль направелния с высокимнизким передаточным отношением в системе путевого управления

差动偏转机翼(用以横向操纵)

дифференциально отклоняемые крыло ья для поперечного управления

压气机操纵(导向器调节器和放气活门的操纵)

механизация компрессора (управление РНА и КПВ)

横摇控制自动传感机构, 横向操纵载荷感觉器(感力器)

автомат загрузки поперечного управления