施工要求
shīgōng yāoqiú
технологическое требование
примеры:
尼洛施要求我去找一颗心石供他研究之用
Нелот попросил меня найти для его экспериментов сердечный камень.
尼洛施要求我当他一项实验的样本。我拒绝了。
Нелот попросил меня стать добровольцем для одного из его экспериментов. Пришлось ему отказать: слишком рискованно.
尼洛施要求我去找一颗炙心核供他研究之用
Нелот попросил меня найти для его экспериментов сердечный камень.
码头工人将举行罢工要求增加工资。
The dockers are coming out on strike for higher wages.
尼洛施要求我去找到他的管家瓦罗娜·尼拉丝。我在往乌石镇的路上找到了她的尸体。
Нелот попросил меня разыскать его управителя, Варону Нелас. Увы, мне удалось найти лишь ее мертвое тело на дороге, ведущей в Воронью Скалу.
尼洛施要求我去找到他的管家瓦罗纳·尼拉丝。我在往鸦石镇的路上找到了她的尸体。
Нелот попросил меня разыскать его управителя, Варону Нелас. Увы, мне удалось найти лишь ее мертвое тело на дороге, ведущей в Воронью Скалу.
尼洛施要求我去找到他的管家瓦罗娜·尼拉丝。她应该就在泰尔密希临附近某处。
Нелот попросил меня разыскать его управителя, Варону Нелас. Она, скорее всего, находится где-то в окрестностях Тель-Митрина.
尼洛施要求我去找到他的管家瓦罗纳·尼拉丝。她应该就在泰尔密希临附近某处。
Нелот попросил меня разыскать его управителя, Варону Нелас. Она, скорее всего, находится где-то в окрестностях Тель-Митрина.
пословный:
施工 | 工要 | 要求 | |
строительные работы, строительство; вести строительство, пустить в производство, составить план работ; работа на объекте
|
требовать, добиваться, просить; требование, притязание, потребность
|