无名天地之始
wúmíng tiāndì zhī shǐ
даос. Безымянное есть Неба и Земли начало (в "Дао-Дэ цзин" о Дао)
пословный:
无名 | 天地 | 之 | 始 |
1) безымянный; неизвестный; анонимный; отвлечённый; мат. абстрактный
2) неназываемый. энский; безвестный; некий; малоизвестный
3) ни с того ни с сего
|
1) небо-земля, макрокосм; природа, мир
2) простор; сфера, поле деятельности
3) положение, ситуация
4) небо и земля (также обр. в знач.: противоположности)
|
1) начало; начинать(ся)
2) книжн. только тогда; только
|