无益之举
_
бесполезное занятие
в русских словах:
бесполезный
бесполезное занятие - 无益之举
примеры:
无益之举
бесполезное занятие
田野追风;无益之举;田野追风, 劳而无功.
ищи ветра в поле
你的存在对人类神圣的传统有害无益。因此,消灭你的族系是正义之举。
Ваше существование не приносит пользы божественной расе людей. Поэтому мы должны ликвидировать ваш род - так будет лучше для всех.
若是乎贤者之无益于国也
вот насколько талантливый человек оказывается бесполезным для государства!...
пословный:
无益 | 之 | 举 | |
бесполезный; напрасный
|
= 舉,
1) поднимать
2) приводить (пример и т.п.)
3) выдвигать; избирать
4) действие; поступок
5) весь; целиком; полностью
|