日本人民
rìběn rénmín
народ Японии
примеры:
对日本人民我们一贯奉行友好政策。
We have always pursued a friendly policy towards the Japanese people.
和服是日本民族服装的一部分。
Кимоно является частью японского национального костюма.
原载人民日报
первоначально напечатано в «Жэньминь жибао», перепечатывается с «Жэньминь жибао»
《人民日报》号外
an extra to The People’s Daily
转载《人民日报》社论
reprint the editorial of the People’s Daily
中共中央喉舌人民日报
голос ЦК КПК «Жэньминь жибао»
中国官方喉舌人民日报
официальный голос Китая «Жэньминь жибао»
《人民日报》是中国共产党的党报。
«Жэньминь жибао» — партийная газета Коммунистической партии Китая.
现在全文广播《人民日报》社论。
We now bring you the full text of the Renmin Ribao editorial.
人民日报每天出两大张,共八版
«Жэнь-миньжибао» ежедневно выходит на двух листах, всего восемь страниц
日本人力资源开发基金
Японский фонд для развития людских ресурсов
声援波斯尼亚和黑塞哥维那人民日
День солидарности с народом Боснии и Герцеговины
她寄宿在一个日本人的家里。
Она остановилась у какого-то японца.
日本人的寿命位居世界前茅
Продолжительность жизни у японцев занимает первое место в мире.
日本人比谁都会搞市场推销。
The Japanese can outsell any competitor in the market.
尽人皆知,张作霖是被日本人谋杀的。
It is common knowledge that Zhang Zoulin was murdered by the Japanese.
他既不是美国人,也不是日本人,他是一个混血儿。
Он не американец и не японец, он - метис.
那个加拿大籍日本人两种语言都精通。
The Canadian-Japanese is at home in both languages.
两名日本人因涉嫌间谍活动在中国被捕
В Китае по подозрению в шпионской деятельности арестованы два японца
社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾
главное противоречие общественной жизни - это противоречие между растущими материально культурными
пословный:
日本人 | 人民 | ||
народ; народный
|
похожие: