日清战争
rì qīng zhànzhēng
см. 甲午战争
ссылается на:
甲午战争jiǎwǔ zhànzhēng
Японо-китайская война (1894—1895)
Японо-китайская война (1894—1895)
примеры:
中日战争
японо-китайская война (1894-1895 гг.)
抗日战争后期
the later part of the Anti-Japanese War
点燃抗日战争的烽火
kindle the flames of the War of Resistance Against Japan
中国人民抗日战争
（简称：抗日战争、抗战）
（简称：抗日战争、抗战）
Война Сопротивления китайского народа японским захватчикам (Война Сопротивления японским захватчикам);
Война китайского народа против японских захватчиков
Война китайского народа против японских захватчиков
中国人民抗日战争胜利纪念日
День победы китайского народа в Войне Сопротивления японским захватчикам
他们是抗日战争的中流砥柱。
They were the mainstay in the War of Resistance Against Japan.
这是一支抗日战争中经过南征北战的英雄连队。
This is a heroic company which fought on many fronts in the Anti-Japanese War.
пословный:
| 日 | 清 | 战争 | |
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|
1) чистый; прозрачный; без примеси
2) ясный; чёткий
3) подчистую; сполна
4) прям., перен. чистить; вычистить
5) рассчитаться уплатить (по счёту) 6) производить инвентаризацию [учёт]
7) честный; безупречный
8) Цинская [Маньчжурская] династия
|