旧地重游
jiùdì-chóngyóu
вновь посетить знакомые места; вновь побывать в знакомых местах; снова совершить путешествие в знакомые места
ссылки с:
重游вновь посетить знакомые места
jiùdì-chóngyóu
[revisit an once familiar place] 访问过去熟悉的地方
jiù dì chóng yóu
再度到曾经去过的地方游玩。
如：「国中毕业旅行曾来到此处，如今旧地重游，更增添了几分感慨。」
jiù dì chóng yóu
to revisit old haunts (idiom); down memory lanejiù dì chóng yóu
revisit one's old site (haunts); revisit a once familiar place; revisit the places one (had) frequented beforejiùdìchóngyóu
revisit old haunts【释义】再度来到曾经居住过或游览过的地方。
частотность: #58238
пословный:
| 旧地 | 地重 | 重游 | |
знакомое место, родные места
|
земля тучна; плодородие земли
|
сокр. 旧地重游
вновь посетить знакомые места; вновь побывать в знакомых местах; снова совершить путешествие в знакомые места
|