晓行夜住
xiǎo xíng yè zhù
白天赶路,晚上投宿。形容旅途奔波劳苦。
пословный:
晓行 | 行夜 | 住 | |
1) 拂晓赶路。
2) 指白天行走。
|
1) патрулировать ночью, ходить ночным дозором
2) зоол. Pheropsophus jessoensis (жук сем. жужелиц)
|
1) жить, проживать
2) остановиться; прекратиться; перестать
3) глагольный суффикс, означающий достижение и закрепление результата
|