普通货物
pǔtōng huòwù
обыкновенный товар
pǔtōng huòwù
генеральный, смешанный, сборный грузgeneral cargo; ordinary goods
примеры:
我不知道...不过我的确知道矮人们洗劫了神谕教团的一艘船:和平使者号。这艘船不会只运载普通货物的...
Не знаю... Знаю лишь, что гномы обобрали корабль Божественного Ордена под названием "Миротворец". Груз на нем должен был быть очень непростой...
不都是很普通的货物吗?
Это же самые обычные товары.
自由流通货物的放行
выпуск товара в свободное обращение
干嘛买根普普通通的木头?死打棒可是货真价实的特制核桃木棒!
Зачем пользоваться простым куском дерева? "Мухобой" сделан из настоящего гикори!
坚持说这些赞扬是应得的。你打败的那些家伙可不是普通货色。
Настаивать, что похвалы вполне заслуженны. Те, кого вы победили, были отнюдь не простолюдинами.
Институт общей физики РАН 俄罗斯科学院普通物理学研究所
ИОФ РАН
日本航空货物通关资料处理制度
Nippon Air Cargo Clearance System (NACCS)
向伊拉克运送货物通知书或请求书
Уведомление или заявка на транспортировку товаров в Ирак
Центр естественнонаучных исследований Института общей физики РАН 俄罗斯科学院普通物理学研究所自然科学研究中心
ЦЕНИ ИОФ РАН; ЦЕНИ ИОФАН
Научный центр волновых исследований при Институте общей физики РАН 俄罗斯科学院普通物理学研究所波动研究科学中心
НЦВИ ИОФ РАН
Научный центр волоконной оптики Института общей физики Российской академии наук 俄罗斯科学院普通物理学研究所纤维光学科学中心
НЦВО ИОФ РАН
Центр физического приборостроения Института общей физики РАН 俄罗斯科学院普通物理研究所物理仪器制造中心
ЦФП ИОФАН
Научный центр лазерных материалов и технологий Института общей физики РАН 俄罗斯科学院普通物理学研究所激光材料和工艺科学中心
НЦЛМТ ИОФ РАН
如果收发器是个人,那一定会是个大型物流公司的会计。精明能干,普普通通。
Если бы этот передатчик был человеком, то работал бы бухгалтером в крупной транспортной компании. Обычная рабочая лошадка, ничего выдающегося.
喔,葛罗文·马洛瑞偶尔会给我一些东西。他的货物通常都很棒,我每次都照单全收。
Да, еще Гловер Меллори иногда заходит. Обычно приносит такие интересные вещи, что просто невозможно отказаться.
喔,葛罗文·马尔洛里偶尔会给我一些东西。他的货物通常都很棒,我每次都照单全收。
Да, еще Гловер Меллори иногда заходит. Обычно приносит такие интересные вещи, что просто невозможно отказаться.
пословный:
普通货 | 货物 | ||
товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный
|
похожие:
普通货柜
普通货轮
普通货船
普通货运
普通事物
普通杂货
普通物理
普通毒物
货物流通
普通货车
通风货物
普通引物
普通软食物
普通生物学
普通载物台
普通微生物
普通植物学
货物通知单
普通动物学
货物通行单
货物通行证
货物流通学
普通物理学
普通干货舱
普通可燃物
普通货柜箱
普通矿物油
普通干货船
普通古生物学
货物的通行税
货物税通行证
普通毒物测定
货物检查通知
货物不符通知
货物到达通知
货物运到通知
惯用普通动物
普通主接物镜
普通生物化学
普通微生物学
直通货物运输
普通蕨类植物
普通货运集装箱
货物装运通知单
普通矿物润滑油
普通生物物理学
普通水生生物学
货物免税通行证
普通寄生生物学
铁路货物通知书
普通货运货柜箱
货物移交通知书
出境货物通关单
用普通货车运送
货物到达通知单
货物到达通知书
货物帐款通知单
货物到达通知费
超重货物通知单
普通地球物理学
一百普特重的货物
普通微生物学学会
货物交付遇阻通知
直通货物列车运价
普通火险屋内物品
普通临床微生物学
按买方通知提供货物
通货膨胀性物价上涨
货物即将到达通知费
货物准备装运通知书
物价上升型通货膨胀
国际铁路货物直通联运
普通块根作物收获机械
给布里维普的特别货物
杂货运输, 普通货运输