可是，时过境迁……随着黑暗势力逐渐笼罩了外域，这些地方也不再有安全可言。第一部分碎片在奥金顿中，那个区域目前被暗影议会占据着。将这块碎片带回来给我吧。

Однако теперь нам нужно вернуть их. Первый фрагмент находится в части Аукиндона, которой завладел Совет Теней. Принеси мне этот фрагмент.

恶魔火盆生成了保护屏障笼罩着暗影堡。如果想要将暗影议会赶出费伍德森林，我们就必须先熄灭那些火盆。

Оплот Теней окружают охранные барьеры, проецируемые с демонических жаровен. Если мы хотим изгнать Совет Теней из Оскверненного леса, мы должны погасить жаровни.

来吧，是时候与元素之怒交流，向它们提供帮助了。一道无形的暗影正在笼罩这片山谷，也许只能靠我们将它移除。

Идем, пора пообщаться с гневными духами стихий и помочь им. На эту долину упала невидимая тень. Возможно, убрать ее должны именно мы.

许多克罗库在下方城市中徘徊，浑身笼罩着暗影。但我相信他们还有救。

По городу, что под нами, бродит множество крокулов, окутанных мраком. Но я не верю, что никого из них уже не спасти.

暗影已将你 笼罩。

На тебя уже упала тень.

就连拉尼卡最黑暗的角落也被教会的阴影笼罩。

Тень Церкви накрывает даже самые темные уголки Равники.

我，从出生起就是黑暗兄弟会的一份子。我是个影鳞，看见了吧。在阴影笼罩中诞生。

Я-то в Темном братстве с тех пор, как вылупился. Я же из Темных ящеров, понимаешь. Родился под знаком Тени.

我，从出生起就是黑暗兄弟会的一份子。我是个影鳞，看见了吧。在暗影笼罩中诞生。

Я-то в Темном братстве с тех пор, как вылупился. Я же из Темных ящеров, понимаешь. Родился под знаком Тени.

黑暗笼罩着大地。

Тьма охватила землю.

黑暗笼罩，翻腾……

Тьма вьется и клубится...

黑暗笼罩着我们……万圣节到了！

Тьма окружает нас… Это Тыквовин!

黑暗笼罩着青龙寺，玉珑的祭司们求我们出手相助。

Тьма подступает к храму Нефритовой Змеи, и жрецы Юй-лун молят нас о помощи.

肉身的微弱抵抗已经结束。 非瑞克西亚的阴影笼罩一切。

Слабое сопротивление плоти закончилось. Фирексийская тень расползлась над вся и всеми.

神秘杀手的阴影笼罩着整个风舵城。我受托调查最近发生的谋杀案。

Загадочный убийца наводит страх на Виндхельм. Меня попросили расследовать последнее убийство.

刚来纳祖伯？要是聪明的话，你不该停留。这个地方被一种邪恶的阴影笼罩着。

Недавно в Нарзулбуре? Если ума достанет, ты тут не задержишься. Над этим местом нависла недобрая тень.

没到过纳祖伯？要是聪明的话，你不该停留。这个地方被一种邪恶的阴影笼罩着。

Недавно в Нарзулбуре? Если ума достанет, ты тут не задержишься. Над этим местом нависла недобрая тень.

黑暗的奴仆无所不在，他们竭尽全力想让黑暗笼罩世界。圣光要我们来维持这世间的平衡。

Шпионы тьмы окружают нас и всеми силами стараются захватить мир. Мы – последняя надежда Света на сохранение равновесия.