更新安装
_
update installation
update install
примеры:
安装更新完成
установка обновления завершена
随时安装最新的抢先体验更新
Игра в режиме «Лаборатории»
将所有已安装的模组更新到最新在线版本。
Обновляет все установленные модификации до последней версии, доступной в сети.
需要安装更新,您目前可能无法加入游戏。
Если потребуется обновление, игра может стать недоступной, пока вы его не установите.
安装新机器
install new machinery
设备的重新安装
conversion of unit
安装新的继电器。
Установить новую катушку силового реле.
重新安装操作系统
переустановить операционную систему
安装新的语音模组。
Устанавливает новый голосовой модуль.
消耗补偿(用于安装新设备的)
компенсация расходов на установку нового оборудования
由于安装了新装配线, 生产量大大提高。
The production is greatly increased due to a new assembly line installed.
пословный:
更新 | 新安装 | ||
1) обновляться, возрождаться; обновление, реновация
2) биол. регенерация; бот. возобновление; восстановление (напр. леса)
3) обновлять, реформировать, улучшать
|