最优选择

optimal choice, optimum selection

примеры:

土地利用及交通最优选择

land use and transport optimization

把它留在这才是你的最优选择。

Быть пророком — значит всегда делать верную ставку.

优选对某人或某物优于另一个或其他的选择

The selecting of someone or something over another or others.

你的个人品牌战略师啊。现在的我并不是你的∗最优∗选择。我又不是西装革履的人，没活到一百岁，也不会明天就死了……

Тот самый парень, что поможет тебе создать личный бренд. Да-да, понимаю, выбор может показаться ∗странным∗. Я не ношу костюм, мне нет и сотни лет, и я не собираюсь подыхать в ближайшее время...

已为您选择最佳连线品质服务器

По умолчанию выбран оптимальный сервер.

在飞越区选择最佳轨道(有翼导弹的)

выбор оптимальной траектории в зоне пролёта крылатой ракеты

让游戏自动检测并为你选择最适合的显示设置

Позволить игре выбрать наиболее подходящие настройки качества.

你总是选择最没说服力的选项吗？拜托，龙舌兰！

Ты специально выбираешь самые отстойные истории? Брось, Текила!

我相信到了提拔人选的那一天，他们会选择最适合的法师。

Уверена, что когда встанет вопрос о продвижении, выберут самого достойного мага.

пословный:

最	优选	选择
zuì I наречие 1) очень, наиболее, весьма, чрезвычайно; самый; лучше всего, в высшей степени; наи- 2) * в итоге, итого, всего, в общем II прил. 1) наивысший, чрезвычайный, лучший; величайший, важнейший, самый значительный (о заслугах, подвигах) 2) сильный, мощный III гл. 1) * собирать, скапливать, сводить вместе 2) * доходить до предела; иссякать; угасать IV сущ. * самое главное, основной итог V собств. Цзуй (фамилия, редко) 全词 >>	yōuxuǎnоптимизация; наилучший выбор; оптимизировать; выбирать самое лучшее	xuǎnzé выбирать, избирать, отбирать, сделать выбор (в пользу); выбор, отбор, селекция, альтернатива; избирательный, селективный

начинающиеся:

最优选择基因频率