最小的儿子
_
меньший сын
в русских словах:
меньшенький
〔形〕〈俗〉最小的(对儿子、女儿的爱称). Это мой ~. 这是我最小的儿子。
меньший
меньший сын - 最小的儿子
примеры:
最小的儿子
меньший сын
这是我最小的儿子
Это мой меньшенький
是的,是我最小的儿子。他是个(想法上)有些灰暗的小孩。我不知道该拿他怎么办。
Да, с младшим сыном. Он трудный ребенок. Даже не знаю, что с ним делать.
你也是来幸灾乐祸吗?来取笑领主最小的儿子?
Явились позлорадствовать, да? Поглумиться над младшим сыном ярла?
是的,我最小的儿子,他脾气很坏。我不知道该拿他怎么办。
Да, с младшим сыном. Он трудный ребенок. Даже не знаю, что с ним делать.
小儿子
младший сын
他的儿子最近吃官司了。
His son has recently been the object of a lawsuit.
她连她小儿子已经走了
она и её сынишка уже ушли
你也来幸灾乐祸吗?来取笑领主的小儿子?
Явились позлорадствовать, да? Поглумиться над младшим сыном ярла?
或许你该让父亲来决定什么对他的儿子最好。
Позволь отцу решать, что будет лучше для его собственного сына.
我的儿子小萨基又闹着出来,想找童话里的那些地方了。希望没有妨碍到你什么。
Моему сынишке снова захотелось гулять и искать места, о которых говорится в сказках. Надеюсь, мы вас не сильно потревожили.
пословный:
最小 | 小的儿 | 儿子 | |
самый маленький, минимальный; наименьший
|
1) диал. малые, дети
2) мелочи, вещички, миниатюрные вещи
|
1) [родной] сын
2) новорождённый
|