为答复你方的询价， 我们寄去了最新的价格单。

In reply to your inquiry, we have sent you our latest price list.

规定价格最低标准

establish a price floor

价格最低的符合规定的标书

отвечающее требованиям предложение самой низкой цены

你知道哪种雕像的价格最好吗？

А знаешь, какие скульптуры продаются лучше всего?

这个公司重新发行了带有新价格表的商品目录。

The company reissued its catalogue with a new price list.

最新一期《科学与爆炸》刚从锈水港寄到，上面有篇关于热门新材料的文章。这材料的价格一飞冲天，我们正好就处于原产地！

В последнем номере "Науки и взрывов", полученном из гавани Трюмных вод, упоминается какой-то новый мегареагент. Цены на него растут не по дням, а по часам, так что надо поторопиться!

本店货物全天霜价格最公道，品质最优良！

Лучшие цены и лучшее качество в Скайриме!

本店货物全天际价格最公道，品质最高级！

Лучшие цены и лучшее качество в Скайриме!

「要是你从未尝过札苟斯恐猪的味道，我这里的价格最公道。」

«Если тебе никогда не доводилось лакомиться заготским страхосвином, то лучшей цены, чем у меня, ты не найдешь».

助你摆脱屋内和庭院里的大耗子、小老鼠以及其他长毛的害虫，再多加点钱还能帮你处理恶心的爬虫、昆虫。快捷有效，使用最新的纯天然方案（哈姆恩斯坦的特别魔法笛），不会伤害到植物以及其他益兽。价格合理，保证有效。

Выведи в своем доме крыс, мышей и прочих грызунов. Насекомые - за дополнительную плату. Быстро и эффективно. Только природные методы, безопасные для окружающей среды (используем в работе волшебную флейту из Гамельнштейна). Умеренные цены, результат гарантируется.