最高地位
_
высший пост, верховное положение
примеры:
拉瑟莱克的巢穴位于诅咒之地最高的山脉的顶端,通往巢穴的唯一途径就是使用山脉附近的传送符文。只要你拥有护身符,就可以轻松到达巢穴。到了那巢穴之后,你必须召唤那个恶魔,护身符就是召唤的关键,<name>,你要在污染者祭坛上使用它。
Логово Разелиха находится на вершине самой высокой горы Выжженных земель. Единственный способ достигнуть логова – это использовать телепортирующие руны поблизости от горы. Пока у тебя есть этот амулет, ты свободно можешь переместиться в логово. А достигнув логова, призови зверя. Ключ к этому – твой амулет, <имя>. Используй его на Алтаре Осквернителя.
从你收集到的情报来看,那些地位较高的军官,也就是所谓的高阶祭司,在三座尖塔中指挥着天灾军团的军事行动。他们手中肯定有进入浮空城、面见最高统领的通行证。
В описанных вами башнях живут главные приспешники предводителя Плети – верховные жрецы. Они не только командуют войсками Плети: они стерегут вход в Некрополь, и к своему хозяину.
接下来你必须帮我救出我的魔宠格拉修斯,它被血精灵召唤师坎西恩捉去了。在凯尔萨斯派来毁灭肯瑞瓦村的军队中,坎西恩是地位最高的魔导师之一。他将格拉修斯当作战利品,得意地在其他人面前炫耀。
Следующее, что мы должны сделать – это забрать моего фамилиара, Студенора, у заклинателя из эльфов крови, который держит его в заточении. Призыватель Кантин был одним из старших магистров в войске, которое Кельтас отправил на уничтожение КиринВара. И, естественно, он забрал моего фамилиара в качестве трофея.
随着霜风会的法术寒冬逐渐扩张,雪地生物再度回到食物链的最高位。
По мере того как все шире распространялась зима, вызванная Ледоветренными магами, обитатели снегов вновь заняли свое место на вершине пищевой пирамиды.
增高地位
занять более высокое положение в обществе, подняться по общественной лестнице
极(正)中潮位(最高高潮面与最低低潮面之间的平均潮面)
средний уровень между уровнями наивысшей полной и наинизшей малой воды
社会地位高的人们
Сильные мира сего; Сильные великие мира сего
社会地位高的人们; 权贵人士
сильные мира сего
提高地中海区域妇女地位方案
Программа по улучшению положения женщин в средиземноморском регионе
пословный:
最高 | 高地 | 地位 | |
1) наивысший, превосходный; верховный
2) наибольший; максимальный; максимально
|
1) место; пространство
2) положение, пост, статус
|
похожие:
最高位
最高数位
最高潮位
最高水位
高级地位
最高位置
最高效位
最有地位
高位地址
最高电位
提高地位
高地下水位
最高位数字
最高高水位
最高位数位
最高洪水位
波浪最高位
最高供水位
最高位字符
最惠国地位
高位沼泽地
最高蓄水位
最高有效位
最高潮位线
最高电势位
地面最高点
提高 地位
最高限度地
属地最高权
平均最高水位
最高设计液位
最高下游水位
最高洪水水位
最高历史水位
洪水最高水位
最高通航水位
历史最高水位
最高观测水位
最大液位高度
最高有效数位
最高天文潮位
高位地址字节
高位山地草甸
最终地位谈判
计算最高洪水位
最高数位加法器
设计最高洪水位
历史最高洪水位
最高有效地址位
最高位数的数字
提高妇女地位司
最低点离地高度
飞行场地最高点
黄道地平最高点
最高有效位数字
最高级最高有效位
社会地位高的人物
最高位最高有效位
最高设计液位高度
高位, 最高数位
有相当高的社会地位
龙骨墩以上最高水位
最高学位评定委员会
下一个最高位数的数字
高山草原高位山地草甸
高位, 上一位最高有效位
高位, 最高数位最高数位
土地争议最高监察特别委员会
内罗毕提高妇女地位前瞻性战略
巴以双方关于巴勒斯坦最终地位的谈判