有其规律
yǒu qí guīlǜ
иметь свои собственные законы, жить по своим правилам
примеры:
共有规律
общий закон
生活有规律
live (lead) a regular life
有规律的生活
регулярная жизнь
有规律的性生活
регулярная половая жизнь
我总是尽量做到劳逸结合,有规律地作息。
Я всегда всячески стараюсь совмещать труд и отдых, работать и отдыхать регулярно.
пословный:
有 | 其 | 规律 | |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
книжн.
1) его; её; их; свой
2) он; она; оно; они
3) это; этот; те; эти
4) словообразовательный элемент некоторых наречий
|
1) закономерность, правило, закон
2) порядок, регламент
|