有形贸易

yǒuxíng màoyì

видимая торговля

yǒuxíng màoyì

«видимая» торговля (экспорт и импорт товаров)

видимая торговля

指商品的进出口。

yǒuxíng màoyì

visible trade

примеры:

无形贸易和贸易筹资委员会

Комитет по невидимым статьям и финансированию, связанному с торговлей

新的国际贸易形势下的贸易机会问题特设工作组

Специальная рабочая группа по торговым возможностям в новом контексте международной торговли

补偿贸易是建立在信贷基础上的一种国际贸易形式。

Compensation trade is a form of international trade based on credit.

贸易有什么作用？

Как происходит торговля?

与贸易有关的技术援助

техническая помощь в области торговли

与贸易有关的知识产权

аспекты прав интеллектуальной собственности, связанные с торговлей

中国海外贸易有限公司

China overseas trading company ltd.

与贸易有关的投资措施

инвестиционные меры, связанные с торговлей

你觉得你对贸易有好处吗？

Вы считаете, что слишком хороши для торговли?

已经建立有贸易协议了！

Торговое соглашение уже действует!

北京福田国际贸易有限公司

Пекинская международная торговая компания «FOTON» (Beijing Foton International Trade Corp. )

与贸易有关的知识产权协议

Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности

与贸易有关的投资措施协定

Соглашение об инвестиционных мерах, связанных с торговлей

（您与对方没有贸易往来。）

(Вы не ведете с ними торговлю.)

你跟东帝国贸易公司有贸易往来吗？

У тебя какие-то дела с Восточной имперской компанией?

与贸易有关的知识产权问题理事会

Совет по связанным с торговлей аспектам прав интеллектуальной собственности

列出其他人与您开辟的所有贸易路线。

Перечислены все торговые пути, проложенные в ваши города другими игроками.

已取消成员和目标之间的所有贸易路线。

Все торговые пути между участниками и Целью ликвидируются.

正如没有水的湖会干涸。你的殖民地没有贸易也会如此。

Озеро без воды пересохнет - как и ваша колония без торговли.

各类森林与贸易有关的可持续管理方面讨论会

Семинар по относящимся к вопросам торговли аспектам устойчивого управления всеми видами лесов

пословный:

有形	贸易
yǒuxíng видимый, конкретный; телесный, материальный	màoyì обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий

начинающиеся:

有形贸易差额