有鱼类特性的
пословный перевод
有 | 鱼类 | 特性 | 的 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) особенность, свойство, характерная черта; специфика
2) физ. характеристика; характеристический
|
в примерах:
鱼鳍是鱼类特有的特征。
Fins are a feature specific to fish.
在这个世上没有比人心更容易改变的东西。人心是压倒性的美和绝望的根源,这全部是人类特有的东西。
В нашем мире нет ничего переменчивей человеческого разума. Он может породить и величайшую красоту, и запредельное отчаяние. В этом уникальность людей.