朝中有人好办事
cháozhōng yǒurén hǎobàn shì
см. 朝中有人好做官
ссылается на:
朝中有人好做官cháozhōng yǒu rén hǎo zuòguān
место чиновника легко получить, если при дворе есть знакомый
место чиновника легко получить, если при дворе есть знакомый
примеры:
朝中有人好做官
легко получить место чиновника, если при дворе есть знакомый
пословный:
| 朝中 | 有人 | 好办 | 办事 |
1) Северная Корея и Китай
2) при дворе, придворный
|
1) некто, кто-то; некоторые, кое-что
2) занято (например туалет, место в кинотеатре, и т.п.)
|
1) легко уладить, легко разобраться; лёгкий, нетрудный, легко выполнимый (о деле)
2) пустяки, справимся!
|
1) делать дело, вести дела; заниматься, работать (о работниках умственного труда)
2) заниматься сексом
|