期满失效

期满失效

qīmǎn shīxiào

истечение срока действия (права, привилегии)

qīmmǎn shīxiào

истечение срока действия (права, привилегии)

lapse

примеры:

(文件)有效期满

стечение срока действия документа

пословный:

期满	失效
qīmǎnсрок истёк; по истечении срока	shīxiàoсбой; неэффективный; утратить силу (эффективность), устареть, стать недействительным (недейственным), не годиться (напр. по давности)