本体价值
_
фил. онтологическая ценность; ноуменальная ценность (фил. Канта); ценность сущности (субстанции) (т.е. самости - "вещи-в-себе"); самостная ценность; сущностная ценность; псих. терминальные ценности (самоценности) (ценности сами по себе) см. 工具性价值
ссылки с:
工具性价值ссылается на:
工具性价值_
утилитарные ценности (т.е. внешние по отношению к человеку); псих. инструментальные ценности (ценность-средство) см. 本体价值
утилитарные ценности (т.е. внешние по отношению к человеку); псих. инструментальные ценности (ценность-средство) см. 本体价值
примеры:
被转嫁的资本价值
imputed capital value
这些书每本价值五个卢布
Эти книги стоят пять рублей каждая
对实物主义道德价值本能的厌恶
Has a glandular aversion to materialistic values.
пословный:
| 本体 | 价值 | ||
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности; ценностный
|