机事不密则成害
jīshì bù mì zé chéng hài
см. 机事不密祸先行
ссылается на:
机事不密祸先行jīshì bù mì huò xiānxíng
в случае утечки конфиденциальной информации не миновать беды
в случае утечки конфиденциальной информации не миновать беды
jī shì bú mì zé chéng hài
Without secrecy, a plan will fail.пословный:
| 机事不密 | 则 | 成 | 害 |
1) тк. в соч. закон; правило; образец
2) тк. в соч. положение; статья
3) союз то; тогда; в таком случае
4) а; же
5) сч. сл. при перечислении
6) книжн. следовать чему-либо
|
1) завершиться успехом; успех
2) стать; сделаться; превратиться
3) взрослый; зрелый
4) готовый
5) целый; весь
6) ладно; идёт; годится; хорошо; можно
7) десятая часть; десять процентов
|
1) вред; зло; бедствие
2) вредный
3) вредить; причннять зло
4) погубить; убить
5) болеть; страдать чем-либо
|