机器设备

jīqì shèbèi

машинное оборудование

машинный оборудование; машинное оборудование

jīqì shèbèi

машинное оборудование

jī qì shè bèi

机器的装设配备。

如：「这家工厂的机器设备非常先进，大大的提高了生产量。」

machine equipment

jīqì shèbèi

machinery facilities; plant

примеры:

调整机器设备的工人

setup man

комплексная кафедра "Машины и аппараты химических производств" 化学生产机器设备综合教研究室

КК МАХП

损坏, 不能使用(指机器设备)

выбыть из строя

负荷时间(机器设备的)

время загрузки

建筑机器和设备

строительные машины и оборудование

调好(指机器设备等)

регулирование

飞行器停机坪设备器材

имущество для оборудования стоянки воздушного судна

拟订机器和设备技术条件

specifying machines and equipment

无形陈旧的, 过时的(设备机器等)

морально устаревший

出厂证制(指对机器、设备等实行的)

паспортный режим, паспортизация

建筑材料工业、建筑工业、机器制造工业及其他部门企业工艺设备安装总局

Главное управление по монтажу технологического оборудования предприятий промышленности строительных материалов, строительной индустрии, машиностроительной и других отраслей (Главтехмонтаж)

苏联轻工业、食品工业和日用机器机器制造部全苏食品工业设备生产工业联合公司

Союзпищемаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для пищевой промышленности Минлегпищемаша СССР

苏联畜牧业和饲料生产机器制造部养猪场设备生产工业联合公司

Союзферммаш Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для свиноводческих ферм Минживмаша СССР

苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造全苏纺织工业设备生产工业联合公司

Союзтеплица; Всесоюзное объединение по эксплуатации и организации строительства тепличных комбинатов и картофелехранилищ

建筑、筑路和公用工程机器制造机械化和自动化设备工艺装置生产总局

Главное управление по производству технологической оснастки, средств механизации и автоматизации строительного, дорожного и коммунального машиностроения (Главстроймашавтоматизация)

驱动；驱动机构将运动或能量从机器的一个部件传递到另一个部件的方法或设备

The means or apparatus for transmitting motion or power to a machine or from one machine part to another.

苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部全苏印刷工业设备生产工业联合公司

Союзполиграфмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для полиграфической промышленности Мнилегпищемаша СССР

直接安装在涡轮机的温度传感器和其它传感器, 以及安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件

датчики температуры и другие датчики, установленные непосредственно на турбине, а также кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины

一种通用语言的变形，可通过设备自动将它转换成机器语言或计算机可执行的语言。

A modification of common language suitable for automatic translation by the equipment into machine or computer usable language.

苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部全苏贸易和公共饮食企业设备生产工业联合公司

Союзторгмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для предприятий торговли и общественного питания Минлегпищемаша СССР

暖器设备

a heating installation

使用仪器设备{工作}

работать с аппаратурой

受油机设备(受油机的)

оборудование заправляемого самолёта

拖拉机设备{组}

тракторный агрегат

高压电路电器设备检查器

electrical equipment universal testing stand

应急离机设备，应急离机系统

САПС средства аварийного покидания самолёта(система аварийного покидания самолёта)

轧机设备的总布置

mill general layout

пословный:

机器	设备
jīqì машина, механизм; устройство; машинный, механический	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)

начинающиеся:

机器设备机械设备机器设备维修费