来自深渊
_
Из бездны
примеры:
来自深渊教团的战书吗…
Объявление войны от ордена Бездны...
黑燕鸥岛||一座出人意料的地湖面上升起的诗情画意小岛。这里是少数受选者有机会见到湖之淑女的场所。这长满树木的小片陆地也是数百只动物的天堂。堕落的半鱼人在那里用来自深渊的石头建立了一座祭坛,他们使用这神庙来对达冈献上血腥的祭品。
Отмель||Живописный островок, который неожиданно возникает посреди озера. Здесь избранные имеют шанс встретиться с Владычицей Озера. Этот небольшой, заросший деревьями кусочек суши служит домом для сотен животных. Деградировавшие водяные возвели здесь алтарь из глубинного камня и приносят на нем кровавые жертвы Дагону.
来自黑暗深渊,因遗忘而诞生的上古魔法。
Старая магия, что родится из небытия, течет из черных истоков.
过去的影像:自深渊崛起
Видения прошлого: подъем из глубин
塔达拉姆王子和他的天灾大军沿用了我们过去的卫所,以抵御来自严寒深渊的原住民。
Принц Талдарам и его армия Плети используют те же самые обереги, что применяли мы для того, чтобы скрыть нашу империю и оградить себя от обитателей ледяных глубин.
好强的敌人,原来深渊教团里面,还有这么厉害的魔物。
Такой сильный противник. Кто мог знать, что в ордене Бездны есть настолько могущественные чудовища?
пословный:
来自 | 深渊 | ||
1) происходить из, исходить из, проистекать из
2) от, из (чего-л.)
|
1) бездна; омут; пучина; пропасть
2) опасное место (также 深渊薄水)
|