松动的石头
_
Живой камень
примеры:
如果你懂点针线活的话,是否愿意用这个工具包制作一面旗帜呢?然后再把它插在场地各处的那些松动的石头堆上即可。
Если ты умеешь держать в руках иголку с ниткой, то, может быть, сделаешь новый флаг при помощи этого набора, а потом закрепишь его в одной из груд камней на территории ярмарки?
手头松动多了
с деньгами стало намного лучше; жить стало значительно легче
翻动石头
ворочать камни
пословный:
松动 | 的 | 石头 | |
1) расшататься, разболтаться
2) неустойчивый
3) высвободиться, стать посвободнее
4) смягчиться
5) разрыхлить, разрыхлиться
6) люфт
|
камень; каменный, мощённый камнем
|