板机制止片, 板机掣
_
курковый стопор
пословный:
板机 | 机制 | 制止 | 片 |
1) механизм (прям. и перен.)
2) машинного изготовления, машинной выработки
|
1) останавливать, удерживать (от чего-л.); тормозить (напр. работу)
2) запрещать, пресекать, воспрещать; запрет
3) сдерживать (напор, натиск); обуздывать
4) сдержанность
|
1) кинофильм
2) грампластинка
3) фотокарточка
II [piàn]1) листок; щепка; осколок
2) открытка; карточка
3) ломтик; кусочек; таблетка; также сч. сл.
4) участок; район; также сч. сл. для обширных поверхностей
|
, | 板机 | 掣 | |
гл.
1) тащить; выдёргивать, извлекать, вытаскивать
2) удерживать; препятствовать, мешать
3) тянуться, растягиваться, вытягиваться, расти
|