柏特斯加登
_
城市名。 位于德国巴伐利亚邦南部阿尔卑斯山中的古老小镇， 人口约八千， 为冬季滑雪胜地。 矿产以岩盐闻名。
bó tè sī jiā dēng
城市名。位于德国巴伐利亚邦南部阿尔卑斯山中的古老小镇，人口约八千，为冬季滑雪胜地。矿产以岩盐闻名。
пословный:
| 柏 | 特 | 斯 | 加 |
I сущ.
бот. кипарис плакучий (Cupressus funebris Endl.)
II гл.
быть близким; прилегать (напр. к земле) ; наседать, приближаться (о сроке) III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 柏水) Бошуй (река в пров. Хэнань)
2) ист. Бо, Бай (княжество на территории нынешней пров. Хэнань, до эпохи Чуньцю)
3) Бо, Бай (фамилия)
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
книжн.
этот; это
|
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
| 登 | |||
4), 5)
1) подниматься на, восходить
2) опубликовать; напечатать; поместить (напр., в газете)
3) записывать; регистрировать
4) надавить ногой (напр., на педаль); ехать на велосипеде
5) стоять на чём-либо (о человеке)
|