тезнические условия и нормы 技术规程和标准

ТУ и Н ТУИН

卫生条例和标准

санитарные правила и нормы

标准和标准物质专家组

Группа экспертов по стандартам и справочным материалам

干损和撒漏量的标准

нормы усушки и утруски

标准轻型和中型普通车床

standard light and medium duty engine lathe

采用国际标准和国外先进标准

adoption of international standard and advanced oversea standard

标准化、计量和试验中心

центр стандартизации, метрологии и испытаний, ЦСМ

航空质量保证和标准股

Группа обеспечения качества и стандартов воздушных перевозок

渔船标志和识别标准说明

Стандартные нормативы по маркировке (и идентификации) рыболовных судов

信息管理和标准工作队

Целевая группа по стандартам и управлению информацией

海洋技术转让标准和准则

критерии и руководящие принципы в отношении передачи морской технологии

系统标准化和数据管理科

Секция стандартизации систем и управления данными

方法、标准和相互校准专家组

Группа экспертов по методам, стандартам и взаимной калибровке

俄联邦标准和计量委员会

Государственный комитет Российской Федерации по стандартизации и метрологии

飞行器装备标准和补给标准(表)

табель и нормы снабжения летательного аппарата

飞行器装备标准和补给标准{表}

табель и нормы снабжения летательного аппарата

系统标准化和数据模式化科

Секция стандартизации систем и моделирования данных

起飞和着陆的最低天气标准

минимум погоды для взлёта и посадки

国际会计和报告标准专家组

Группа экспертов по разработке международных стандартов счетов и отчетности

联合国标准产品和服务编码

Стандартная классификация товаров и услуг Организации Объединенных Наций

国际人权标准和宪法讨论会

семинар по международным нормам в области прав человека и конституционному праву

工作量标准和业绩计量问题工作队

Целевая группа по нормам рабочей нагрузки и определению качества работы

阿拉伯标准化和计量学组织

Арабская организация по стандартизации и метрологии

预防犯罪和标准规范实施科

Секция по предупреждению преступности и применению стандартов и норм

训练和监测标准小组委员会

Подкомитет по стандартам подготовки кадров и несения вахты

管理咨询和信通技术标准科

Management Consulting and ICT Standards Section

国际人权标准和司法讨论会

международный семинар по вопросу о международных нормах в области прав человека и отправления правосудия

机场警卫和飞机安全标准和惯例

Standards and Practices Governing Airport Security and Aircraft Safety

图书馆间合作、标准和管理工作队

Целевая группа по межбиблиотечному сотрудничеству, стандартам и управлению

建筑设计标准和技术规范(条件)

НиТУСП нормы и технические условия строительного проектирования

建立数据和元数据交换标准工作队

Целевая группа по выработке стандартов обмена данными и метаданными

分析和采样方法标准法典委员会

Комитет по методам анализа и выборки Комиссии по Кодексу

救济和过渡标准化监督与评估

Стандартизированный мониторинг и оценка для оказания чрезвычайной помощи и помощи в переходный период

关于标准和守则遵守情况的报告

Доклад о соблюдении стандартов и кодов

早马铃薯和仓储马铃薯标准化专家组

Группа экспертов по разработке стандартов на ранний и продовольственный картофель

新闻标准和许可证临时委员会

Переходная комиссия по стандартам и лицензированию средств массовой информации

公约执行基准和指标协商小组

Консультативная группа по критериям и показателям осуществления Конвенции

技术协调和标准化政策工作队

Рабочая группа по вопросам политики в области технических согласований и стандартизации

能源效率标准和标记特设专家组

Специальная группа экспертов по стандартам и маркировке в области энергоэффективности

确定难民身份的程序和标准手册

Руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев

澳大利亚和新西兰标准行业分类

Австралийская и новозеландская система промышленной классификации

一切货物和服务的国际标准分类

Международная стандартная классификациа всех товаров и услуг

阿拉伯食品工业规格和标准会议

Конференция арабских стран по вопросу о технических требованиях и стандартах в пищевой промышленности

法律问题和国际劳工标准委员会

Комитет по правовым вопросам и международным трудовым нормам

早马铃薯和仓储马铃薯标准化专家会议

Совещание экспертов по стандартизации раннеспелого и продовольственного картофеля

施工工程和特种施工工程国家基本预算标准

Государственные элементные сметные нормы на строительные и специальные строительные работы, ГЭСН

船舶报告制度的指导方针和标准

Руководство и критерии для систем судовых сообщений

图书馆间合作、标准和管理技术小组

Техническая группа по вопросам межбиблиотечного сотрудничества, стандартов и управления

热电偶 k型 和电阻式温度计标准出口 刻度п100

стандартные выходы термопар (типа K) и термометров сопротивлений (градуировка П100); стандартные выходы термопар (типа K) и термометров сопротивлений (градуировка П100)

新鲜水果和蔬菜标准化协调专家组

Группа экспертов по координации разработки стандартов на свежие фрукты и овощи

联合国少年司法标准和政策训练班

учебные курсы Организации Объединенных Наций по стандартам и политике в области правосудия в отношении несовершеннолетних

热电偶(K型)和电阻式温度计标准出口(刻度П100)

стандартные выходы термопар типа k и термометров сопротивлений градуировка п100

易腐产品标准化和质量改进工作队

Рабочаая группа по стандартизации скоропортящихся продуктов и повышению качества

海员培训、发证和值班标准国际公约

Международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты

联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范

Стандарты и нормы Организации Объединенных Наций, касающиеся предотвращения преступности и уголовного правосудия

非洲国际人权标准和司法行政讨论会

Африканский семинар по международным нормам в области прав человека и отправлению правосудия

可持续森林管理的标准和指标专家会议

Совещание экспертов по критериям и показателям ведения лесного хозяйства

社会福利服务的标准和立法专家组会议

Совещание группы экспертов по вопросу о требованиях и законодательстве в отношении услуг в области социального попечетельства

非洲国际人权标准和司法行政讲习班

Африканский практикум по международным нормам в области прав человека и отправлению правосудия

我方设备符合现行的技术规格和标准。

Наше оборудование соответствует действующим техническим нормам и стандартам.

船只技术规格和船舶证件标准化专家组

Группа экспертов по унификации технических предписаний, касающихся судов и судовых документов

центрально-азиатское сотрудничество в области метрологии, аккредитации, стандартизации и качества 中亚国家度量衡, 鉴定, 标准化和质量合作

ЦАС МАСК

联合国军事观察员甄选标准和培训准则

инструкция по отбору и подготовке военных наблюдателей Организации Объединенных Наций

渔船船员培训、发证和值班标准国际会议

Международная конференция по нормам подготовки, аттестации и вахтенной службы рыболовецких судов

公司和其他实体索赔要求的处理标准

Критерии урегулирования претензий корпораций и других образований

标准状态是指绝对压力为101.325KPa和温度为20℃（干基）的状态。

Стандартные условия означают условия при абсолютном давлении 101, 325 кПа, температуре 20℃ и нулевой влажности.

центр данных по атомным и молекулярным постоянным Государственной службы стандартных справочных данныхr 国家标准参考资料局原子和分子常数资料中心

ЦДАМП ГСССД

解除武装、复员和重返社会问题综合标准

Комплексные стандарты в отношении разоружения, демобилизации и реинтеграции

国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准

Международные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения

各国政府和国际组织索赔要求的处理标准

Критерии урегулирования претензий правительств и международных организаций

国际会计和报告标准政府间专家工作组

Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности

茶叶出口国配额分配和最低出口标准问题会议

Meeting of Tea-Exporting Countries on Quota Allocation and Minimum Export Standards

Нижегородский центр стандартизации, сертификации и метрологии 下诺夫哥罗德标准化, 认证和度量衡中心

НЦ ССМ

近东可持续森林管理的标准和指标专家会议

Совещание экспертов по критериям и показателям устойчивого ведения лесного хозяйства на Ближнем Востоке

联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编

Сборник стандартов и норм Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия

可持续森林管理的标准和指标政府间讨论会

Межправительственный семинар по критериям и показателям устойчивого лесоустройства

统一可持续森林管理的标准和指标专家会议

Совещание экспертов по согласованию критериев и показателей устойчивого лесоустройства

减少天然气放空燃烧和泄漏全球自愿标准

Global Gas Flaring and Venting Reduction Voluntary Standard; Voluntary Standard for Global Gas Flaring and Venting Reduction

联合国维持和平警察刑事司法标准; 联合国蓝皮书

Нормы уголовного правосудия, установленные Организацией Объединенных Наций для полицейских сил по поддержанию мира; Стандарты уголовного правосудия Организации Объединенных Наций для полицейских сил по поддержанию мира

可持续森林管理的标准和指标问题专家协商

консультации экспертов по критериям и показателям устойчивого лесопользования

内河航行的航道规则和信号标志标准化工作队

Рабочая группа по стандартизации правил дорожного движения и сигнализации на внутренних водных путях

国际人权标准和司法行政非洲区域讲习班

региональный практикум для Африки по вопросу о международных нормах в области прав человека и отправлении правосудия

亚远经委会国际商业仲裁规则和调解标准

Правила международного коммерческого арбитража и норм примирения Экономической комисси ООН для Азии и Дальнего Востока

内河航行的航道规则和信号标志标准化专家组

Группа экспертов по унификации правил плавания и сигнализации на внутренных водных путях

矿物生产和消费统计定义和术语标准化专家组

Группа экспертов по стандартизации определений и терминологии для статистического учета добычи и потребления минерального сырья

文献和信息系统协调和标准化问题常设委员会

Постоянный комитет по согласованию и стандартизации систем документации и информации

国际会计和报告标准特设政府间专家工作组

Специальная межправительственная рабочая группа экспертов, учрежденная резолюцией 48/218 Генеральной Ассамблеи

检查光隙的标准样件(由平台, 直尺和块规等组成)

образецобразцы просвета

内河航行的技术和安全规定标准化问题工作队

Рабочая группа по стандартизации технических требований и требований безопасности для внутреннего судоходства

老龄领域标准化术语、定义和研究方法专家组会议

Совещание группы экспертов по вопросам стандартных определений, терминов и методологии исследований в области старения

Всероссийский научно-исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и веществ 全俄原料, 材料和物质标准化, 信息和认证科学研究中心

ВНИЦ СМВ

联合国共同航空安全标准；维持和平与人道主义空运航空标准

авиационные стандарты для воздушных перевозок в рамках операций по поддержанию мира и гуманитарных операций

联合国执行煤炭货物吃水调查统一标准和程序法

Кодекс единообразных стандартов и процедур Организации Объединенных Наций для проведения обследований осадки углевозов

调节国民账户的国民账户体系和物质产品平衡体系标准专家组

Группа экспертов по согласованию стандартов национальных счетов СНС и БНХ

制定发展中国家和新兴工业化国家会计标准指导委员会

Руководящий комитет по разработке стандартов учета для развивающихся и новых индустриальных стран

Специализированное конструкторско-технологическое бюро по нормалям, пружинам и прикладному инструменту "金属制品"专业工艺设计局, 标准件, 弹簧和实用工具专门工艺设计局

СКТБ Метиз

海上事故或事件安全调查的国际标准和建议做法规则； 事故调查规则

Кодекс международных стандартов и рекомендуемой практики расследования аварии или инцидента на море; Кодекс по расследованию аварий

在押儿童和青少年问题专家组会议：人权标准的实施

Совещание Группы экспертов по теме "Содержание детей и несовершеннолетных под стражей: применение стандартов в области прав человека"

联合国各组织内部审计专业实务的一般和具体标准

General and Specific Standards for the Professional Practice of Internal Auditing in United Nations Organizations