标准问题
_
typical problem
typical problem
примеры:
工作量标准和业绩计量问题工作队
Целевая группа по нормам рабочей нагрузки и определению качества работы
操给(驾驶)杆力的规定的标准问题
задача нормирования усилий на ручке управления
操给{驾驶}杆力的规定的标准问题
задача нормирования усилий на ручке управления
法律问题和国际劳工标准委员会
Комитет по правовым вопросам и международным трудовым нормам
粮食标准、粮食中化学品及粮食贸易问题会议
Конференция по вопросам стандартов на пищевые продукты, содержания в них химических веществ и торговли ими
关于实践是检验真理的唯一标准问题
вопрос о практике как единственном критерии истины
解除武装、复员和重返社会问题综合标准
Комплексные стандарты в отношении разоружения, демобилизации и реинтеграции
茶叶出口国配额分配和最低出口标准问题会议
Meeting of Tea-Exporting Countries on Quota Allocation and Minimum Export Standards
新鲜水果蔬菜标准化协调问题专家会议
Совешание экспертов по координации стандартизации свежих фруктов и овощей
可持续森林管理的标准和指标问题专家协商
консультации экспертов по критериям и показателям устойчивого лесопользования
文献和信息系统协调和标准化问题常设委员会
Постоянный комитет по согласованию и стандартизации систем документации и информации
内河航行的技术和安全规定标准化问题工作队
Рабочая группа по стандартизации технических требований и требований безопасности для внутреннего судоходства
在押儿童和青少年问题专家组会议:人权标准的实施
Совещание Группы экспертов по теме "Содержание детей и несовершеннолетных под стражей: применение стандартов в области прав человека"
联合国刑事司法标准和准则的形成和应用问题区域间专家筹备会议
Межрегиональное подготовительное совещание экспертов по разработке и применению стандартов и норм Организации Объединенных Наций в области уголовного правосудия
另外,改革开放肇始于真理标准问题讨论,其本身就是中国思想解放进程的继续
Кроме того, политика реформ и открытости взяла начало в обсуждении проблемы критериев истины, и сама по себе являлась продолжением процесса освобождения китайских идей.
制定信息采集工具调查主要与受害人问题相关的联合国标准和规范适用情况政府间专家组
Межправительственная группа экспертов по разработке инструмента для сбора информации о стандартах и нормах Организации Объединенных Наций, касающихся прежде всего проблем потерпевших
人权与贩运人口问题准则
Рекомендуемые принципы по вопросу о правах человека и торговле людьми
社会指标问题非正式会议
неофициальное совещание по социальным показателям
寻求庇护者拘留问题准则
руководящие принципы относительно задержания лиц, ищущих убежища
千年发展目标指标问题主席之友
Группа друзей Председателя по показателям достижения целей в области развития
пословный:
标准 | 问题 | ||
нормативный, стандартный, нормированный, нормальный, стандарт, норма; образец, тип, канон, эталон, типовой; критерий, спецификация
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|