桶中激泠, 桶中降温
_
козёл в ковше
пословный:
| 桶 | 中 | 激 | 泠 |
I tǒng сущ./счётное слово
1) ведро; ведёрко; бочка; бадья; бак; кадушка
2) тех. ковш (напр. экскаватора) 3) баррель (нефтяной, ~159 л.)
4) устар. тун (деревянная мера объёмом в 6 доу 斗, ~62,1 л.)
5) конусовидный, в форме конуса
II yǒng
устар. юн (мера объёма, равная 103,5 л.; сосуд такой же ёмкости)
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
1) подниматься; вздыматься (о волнах)
2) тк. в соч. возбуждать(ся); воодушевлять(ся)
3) тк. в соч. волновать(ся)
4) бурный; резкий
|
I прил./наречие
1) лёгкий, парящий, воздушный; легко, свободно
2) нежный, мелодичный (о звуке); нежно, мелодично
3) длинный и завитой (о волосах, шерсти), курчавый II звукоподражание журчанию ручья
журчать
III гл.
вм. 零 (падать, капать)
IV собств.
1) Лин (фамилия)
2) геогр. (сокр. вм. 零水) Линшуй (река; а) в пров. Шэньси; б) в пров. Гуандун)
|
| , | 桶 | 中 | 降温 |
I tǒng сущ./счётное слово
1) ведро; ведёрко; бочка; бадья; бак; кадушка
2) тех. ковш (напр. экскаватора) 3) баррель (нефтяной, ~159 л.)
4) устар. тун (деревянная мера объёмом в 6 доу 斗, ~62,1 л.)
5) конусовидный, в форме конуса
II yǒng
устар. юн (мера объёма, равная 103,5 л.; сосуд такой же ёмкости)
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
1) понижать (снижать) температуру; теплопонижающий, жаропонижающий
2) метеор. понижение (падение) температуры; похолодание
|