模式系统

model system

модульная система; моделирующая система

примеры:

关于相互关联国家模式系统的区域讨论会

региональный семинар по разработке системы взаимосвязанных моделей по странам

经济预测互联国家模式系统区域讨论会

региональный семинар по разработке взаимосвязанной системы моделей экономического прогнозирования

综合能源系统模拟评价模式

модель для оценки комплексных энергосистем

系统标准化和数据模式化科

Секция стандартизации систем и моделирования данных

根据创建系统的功能要求，在系统的工作模式下通过软件包来实现自动化功能。

Выполнение комплексом программных средств автоматизированных функций в режимах функционирования ИС согласно функциональным требованиям на создание ИС

系统模型(拟)

макет системы

General Purpost System Simulator; GPSS; программа моделирования для универсальных системr 通用系统模拟程序(机)

ГПСС англ

方向(控制)系统模拟器

имитатор курсовой системы

关系模式的分解

decomposition of relation schema

一般目的系统模拟程序

general purpose systems simulator

方向(控制)系统模拟器航向系统模拟器

имитатор курсовой системы

单片式系统

SoC - «система на чипе»; чип, «прошитый» системой

可交换的产生式系统

commutative production system

可分解的产生式系统

decomposable production system

巴尔干国家间现代欧洲睦邻关系模式

модель современных добрососедских отношений между балканскими государствами

全球对地观测分布式系统

Глобальная система систем наблюдения за планетой Земля

пословный:

模式	系统
móshìмодель, образец, паттерн, тип, режим, метод, парадигма	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат