正在摆弄笔尖
_
Пишем перьями
пословный:
正在 | 摆弄 | 弄笔 | 笔尖 |
1) как раз в...; как раз находясь в...
2) быть в процессе (в стадии) ...; в настоящее время (указывает на продолжающийся характер действия; конструкция часто заканчивается послелогом 中)
|
1) разыгрывать (кого-л.); дразнить
2) возиться с (чем-л.); играть
3) перебирать [в пальцах], разбирать, приводить в порядок
4) хвастаться, рисоваться
5) ощущать тяжесть в желудке
|
1) играть кистью (обр. в знач.: писать)
2) заниматься крючкотворством, писать кляузы, сутяжничать
|
1) кончик кисти; остриё пера
2) техн. перо, промывочное перо, косой срез (отрезок трубы со скошенным концом для чистки)
|