进行性脊柱前凸性步行困难

dysbasia loruotica progressiva; dystonia musculorum deformans

钻机通行困难的地点

места затрудненного проезда буровой машины

没有…寸步难行

ни на шаг без кого-чего; шагу шагнуть не может без кого-чего; шагу ступить нельзя без кого-чего

没有寸步难行; 没有…寸步难行

ни на шаг без кого-чего; шагу шагнуть не может без кого-чего; шагу ступить нельзя без кого-чего

少了…寸步难行

шагу не мочь шагнуть без чего; шагу нельзя шагнуть без чего; шагу невозможно шагнуть без

离开…寸步难行

шагу ступить не может без

少了 寸步难行

шагу нельзя шагнуть без чего; шагу не мочь шагнуть без чего; шагу невозможно шагнуть без

少了寸步难行; 少了…寸步难行

шагу не мочь шагнуть без чего; шагу нельзя шагнуть без чего; шагу невозможно шагнуть без

没有 寸步难行

ни на шаг без кого-чего; шагу шагнуть не может без кого-чего; шагу ступить нельзя без кого-чего

没有钱寸步难行。

Without money one is unable to do anything.

完成困难难度的国王行动（剧情模式）

Пройдите сюжетный «Мятеж» на сложности «Боец».

完成困难难度的哈瓦那行动（全英雄）

Пройдите «Предчувствие бури» в режиме «Все герои» на сложности «Боец».

完成困难难度的哈瓦那行动（剧情模式）

Пройдите сюжетное «Предчувствие бури» на сложности «Боец».

完成困难难度的威尼斯行动（剧情模式）

Пройдите сюжетное «Возмездие» на сложности «Боец».

让守信者处处受益让失信者寸步难行

позволить оправдавшим доверие пользоваться всеми благами, а утратившим доверие не дать сделать ни шагу

咱们离开了群众，就寸步难行啊!

Without the masses we can’t move a step.

那完全不重要。我们应该要进行困难的抉择，改进避难所的效能。

Это совершенно неважно. Чтобы повысить производительность Убежища, мы должны принимать непопулярные решения.

没有 T 型粒子炮，弗里曼恐怕寸步难行！

Фримен не должен идти дальше без тау-пушки!

国际法这一领域， 不熟悉其复杂性则寸步难行。

International law is a minefield for anyone not familiar with its complexity.

传动装置建造得如何？自由至尊没有手脚寸步难行啊。

Ну что, как там приводы? Без рук и ног "Либерти Прайм" далеко не уйдет.

在困难难度的国王行动（剧情模式）中，成功护送工程车且工程车生命值高于80%%

Доставьте груз с запасом прочности более 80%% в сюжетном «Мятеже» на сложности «Боец».