武装农民
_
Фермерское ополчение
примеры:
1927年底，他带领武装农民进入赣南山区。
In late 1927 he led the armed peasants into the hills of south Jiangxi.
工农武装割据
an armed independent regime of workers and peasants
(中国)人民武装警察
Народный милиция; Народная вооруженная милиция
公民武装力量地区部队
гражданские географические подразделения вооруженных сил
高棉人民民族解放武装力量
Кхмерские народные вооруженные силы национального освобождения
中国人民武装警察部队公安现役部队边防部队
Пограничные части действительной срочной службы вооруженной народной полиции КНР
国家解除平民武装和制止小武器扩散委员会
National Commission for Civilian Disarmament and on Small Arms Proliferation
пословный:
| 武装 | 农民 | ||
1) военная форма (одежды); военный убор; одетый в военную форму
2) вооружение; вооружаться; вооружённый; военный
3) вооружённое формирование
|
1) крестьянство; крестьянин; крестьянский
2) фермер; фермерский
|