殖
zhí, shi 
zhí
гл. А
1) родиться; плодиться, размножаться, множиться
同姓不婚恶不殖也 однофамильцы не вступают в брак, чтобы не создать положения, когда нельзя плодиться (размножаться)
2) всходить, урождаться (о хлебе); подниматься, разрастаться; распространяться, расселяться (о населении)
榛楉殖 орешник и терновник разрослись
3) копиться, возрастать; приумножаться; тучнеть; богатеть; преуспевать
子贡殖于卫 Цзы-гун разбогател (преуспел) в Вэй
4) * тухнуть, гнить
гл. Б
1) родить, производить; плодить, размножать
殖百物 производить всё (о земле)
2) сеять, сажать; разводить, выращивать; засевать (поле); насаждать, распространять (напр. просвещение); расселять (народ)
农殖嘉谷 земледельцы выращивают тучные хлеба
3) накоплять, приумножать; обогащать; ставить на ноги
封殖 возвести в ранг и обогатить
4) Чжи (фамилия)
shi
см. 骨殖
ссылается на:
骨殖gǔshi
диал. останки, прах
диал. останки, прах
zhí
тк. в соч.
1) размножать(ся)
2) приумножать
zhí, shì
breed, spawn; increase; prospershi
I
(1) --如"骨殖"(): 尸骨
(2) 另见
II
(1) (形声。 从歺(), 直声。 歺, 残骨, 隶书写作"歹"。 本义: 脂膏因放置时间过久而变质)
(2) 同本义 [putrefy]
殖, 殖膏久殖也。 --《说文》
(3) 生长, 繁殖 [grow; multiply]
我有田畴, 子产殖之。 --《左传·襄公三十年》
其生不殖。 --《左传·昭公元年》
五谷所殖。 --《吕氏春秋·孟春》
同姓不婚, 恶不殖也。 --《国语·晋语四》
松柏之下, 其草不殖。 --《左传·襄公二十九年》
(4) 又如: 生殖(生物产生幼小个体以繁殖后代); 养殖(培育和繁殖)
(5) 经营, 从事买卖活动 [engage in trade]
父宗善殖财货, 富拟王侯。 --《新五代史》
(6) 又如: 货殖(古代指经营商业和工矿业); 殖私(营谋私利); 殖利(生利; 营利)
(7) 种植 [plant]
稷降播种, 农殖嘉谷。 --《书·吕型》
(8) 又如: 殖种(种植); 垦殖(开荒生产)
(9) 树立, 立 [set]
上得民心, 以殖义方。 --《国语·周语》
(10) 增殖; 增加 [increase]。 如: 殖产(置产; 增殖财产); 殖货(增殖财货); 殖赀(增殖资财)
(11) 姓
(12) 另见
zhí
1) 动 生长、孳息。
如：「繁殖」、「生殖」。
左传．隐公六年：「见恶，如农夫之务去草焉……，绝其本根，勿使能殖。」
2) 动 栽种。
如：「垦殖」、「种殖」。
书经．吕刑：「稷降播种，农殖嘉谷。」
3) 动 经营、生财牟利。
如：「货殖」。
新五代史．卷三十九．杂传．王处直传：「父宗善殖财货，富拟王侯。」
4) 名 姓。如春秋时齐国有殖绰。
zhí
to grow
to reproduce
shi
（构词成分）见 “骨殖” (gǔ shi)另见 zhí。
2) 殖
zhí
动
(生息; 孳生) breed; grow; multiply:
生殖 breed; reproduce
增殖 breed; multiply; propagate; reproduce
繁殖 grow and multiply; propagate
名
（姓氏） a surname:
殖绰 Zhi Chuo
另见 shì。
shi
(骨殖)zhí
①<动>繁殖；生长。《吕氏春秋•明理》：“禽兽胎消不殖。”《荀子•尧问》：“草木殖焉，鸟兽育焉。”【引】增加；增长。《国语•周语上》：“财用蕃殖。”
②<动>种植。《尚书•吕刑》：“农殖嘉谷。”
③<动>经商。《列子•杨朱》：“子贡殖于卫。”
частотность: #59124
в самых частых:
синонимы: