毒酒
dújiǔ
отравленное вино
dú jiǔ
放有毒药的酒。
后汉书.卷八十六.南蛮西南夷传.西南夷传:「即聚兵起营台,招呼诸君长,多酿毒酒,欲先以劳军,因袭击尚。」
dú jiǔ
poisonous winedújiǔ
poisoned liquor含有麻醉药或毒药的酒。
частотность: #42006
в русских словах:
зелье
2) (яд) 毒药 dúyào; (отравленный напиток) 毒酒 dújiǔ, 毒药水 dúyàoshǔi
синонимы:
примеры:
为塔卡里的巫毒酒呐喊!
Пивоварня Тчали Вуду ищет зазывалу!
塔卡里的节日巫毒酒桶
Праздничный бочонок вудуистского пива Тчали
效果的列表: 流血 盲目燃烧冰冻中毒酒醉
Список эффектов: Кровотечение Слепота ОжогЗаморозка Отравление Интоксикация
...但是他自己并没有喝。那是毒酒。我意识到的时候已经太晚了,我们大家都没意识到。
...но сам пить не стал. Яд. Я осознала это, когда было уже слишком поздно. Все остальные тоже.
告诉他,神性就是一杯神圣的毒酒。他没有必要因为他的父亲获得了神性就勉强自己也去争取。
Сказать ему, что Божественность – отравленный сосуд. Он не обязан за него хвататься только потому, что так сделал его отец.