塔卡里的巫毒酒学徒
_
Ученик вудуисткой пивоварни Тчали
примеры:
塔卡里的节日巫毒酒桶
Праздничный бочонок вудуистского пива Тчали
为塔卡里的巫毒酒呐喊！
Пивоварня Тчали Вуду ищет зазывалу!
пословный:
| 塔卡 | 里 | 的 | 巫毒 |
1) така (денежная единица Бангладеша)
2) Таккар (имя собственное)
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
| 毒酒 | 酒学 | 学徒 | |
см. 葡萄酒工艺学
энология (наука о вине)
|
1) уст. ученик; подмастерье (в мастерской, лавке)
2) последователь, ученик, адепт
xiáotú
быть в учениках, проходить учение, работать подмастерьем
|