气候付区
_
climatic subdivision
climatic subdivision
примеры:
气候区{域}
климатические районы
地区气候
региональный климат
气候区(域), 气候带
климатические районы
气候区分(法)
климатическое подразделение
应付气候变化国际伙伴
Международное партнерство по борьбе с изменением климата
沙漠地区气候很干燥。
The climate is very dry in the desert area.
这两个地区气候差异很大。
Климатические различия этих районов очень большие.
пословный:
| 气候 | 付 | 区 | |
1) климат; климатический; погода
2) период, сезон (равный одной пятидневке; три пятидневки составляли по лунному календарю 节气, сезон, равный 1/24 тропического года)
3) обр. в знач.: результат, достижение, перспектива
|
I гл.
1) передавать, вручать, сдавать; препоручать, вверять (кому-л., что-л.)
2) платить, выплачивать
3) уст., офиц. вм. 附 (приложить, препроводить в качестве приложения) II сущ. /счётное слово
комплект, пара; доза
III собств.
Фу (фамилия)
VI дробь в номере дома (原来, 这里只是一家人, 所以就只安放了一个门牌号, 如214号。后来，不知道什么原因，同一个位置，分出了好两家或者好几家，（也许是分家，也许是出售一半地产房产等等）那么，为了方便查找而且不用去更改后面的其他门牌号，就使用这样的名称：214号附1号; 214号附2号。)
|
1) район; участок; зона; районный
2) тк. в соч. классифицировать; разделять
|