水煎小馒头
shuǐjiān xiǎomántou
маленькие булочки, обжаренные на сковороде с добавлением небольшого количества воды
shuǐ jiān xiǎo mántóu
маленькие булочки, обжаренные на сковороде с добавлением небольшого количества водыпословный:
| 水 | 煎 | 小 | 馒头 |
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|
1) выпаривать; подсушивать; пареный
2) жарить (в кипящем масле), жареный
3) засахаривать; засахаренный
4) плавить; плавленый
5) томиться, сокрушаться; томить, мучить
|
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
1) хлебец, приготовленный на пару; пампушка; маньтоу
2) диал. паровые пирожки
3) шутл. грудь
4) манду (корейские пельмени)
|