客运业务(部门)

служба пассажирских перевозок

无营运业务的

unemployed shipping

货运业务(部门)

служба перевозок грузов

提高业务水准

heighten one’s vocational level; improve one’s professional skill

提高业务水平

повысить квалификацию

他业务水平怎么样?

How good is his professional skill?

那家商务运输公司业务繁忙。

The commercial carrier is doing a lively business.

国际反对南非银行业务运动

Международная банковская кампания против Южной Африки

计算机的运用彻底改变了银行业务运作。

Computers have revolutionizedbanking.

这么说吧，你的业务水平不是很熟练。

Скажем так, убийца из тебя не очень.

农业气象学和业务水文学区域训练和应用中心; 区域农气水文中心

Региональный центр подготовки в области агрометеорологии и прикладной гидрологии и их практического применения

我的业务水平不高，只是尽最大的努力去做罢了。

Мой профессиональный уровень невысок, я всего лишь прикладываю максимальные усилия в работе.

另一方面讲，梭默拥有雄厚的资金而且正在正打算扩张他们的船运业务。

С другой стороны, Талмор скопил значительные средства и хочет расширить свою торговлю.

再说另一方面，梭默拥有雄厚的资金而且正在打算扩张他们的船运业务。

С другой стороны, Талмор скопил значительные средства и хочет расширить свою торговлю.