永远不要相信法师
_
Никогда не доверяй магу
примеры:
所以，你看，永远都不要相信血精灵。
Никогда нельзя верить мерзким эльфам крови!
从我的经验来看，永远不要相信地精。
Есть одна истина: нельзя доверять гоблинам работу орков.
пословный:
| 永远不 | 不要 | 相信 | 法师 |
1) не желать; не хотеть
2) нельзя, не следует, не надо; незачем
3) не (как категорическое запрещение)
|
верить (во что-л., кому-л.), доверять; убеждаться; быть уверенным
|
1) вежл. наставник, учитель (проповедник буддийского учения)
2) даос. сведущий в заклинаниях и талисманах
3) маг
|